{lang: ‘de’}Das reizvolle Küstenstädtchen Piran in Istrien zählt zu den schönsten seiner Art an der Kroatisch-Slowenischen Riviera. An einer geräumigen Bucht gelegen, macht das ehemalige Seeräubernest einen wunderbar malerischen Eindruck.
Das Städtchen leitet seinen Namen von dem griechischen Wort Pyros ab, das für Feuer steht und dem gewaltigen Leuchtfeuer geschuldet ist, das den griechischen Seeleuten zur Navigation diente. Die Römer nannten den Ort später Pyrrhanum und machten bei dieser Gelegenheit mit den keltischen und illyrischen Piraten, die auf ihre Weise in den Handel auf der nördlichen Adria eingriffen, kurzen Prozess. Im …